kerouac

2012-02-23T04:16:00.001-08:00

Kerouac na sessão Balaio da revista Continuum do Instituto Itaú Cultural. Valeu Marco Aurélio Fiochi, Paula Fazzio e André Setti.

2012-02-22T06:08:00.001-08:00

Mais uma página que foi cortada da versão final do livro.

2012-02-22T05:21:00.001-08:00

Estudo e desenho final que narra a derradeira caminhada de Neal Cassady pelos tristes trilhos de uma linha férrea perdida no meio do deserto mexicano.

2012-02-22T05:02:00.001-08:00

Resenha do Kerouac, escrita por Renato Lebeau. Publicada no site Impulso HQ.

A narrativa rápida, cortes de cenas que você não espera, contrastes duros com a marcação do preto chapado, e a sensação de sem destino são os elementos que caracterizam o álbum Kerouac, de João Pinheiro. Pudera, essa é uma HQ sobre o nome mais significativo da geração Beat.

Publicada pela Devir Livraria, a obra é um relato da vida de Jack Kerouac, escritor norte-americano que ficou conhecido com o livro “On the road”. Seus escritos influenciaram toda uma geração, e a sua imagem e o seu modo que viveu ainda é modelo para quem segue a filosofia “estou louco para viver”.

Como toda obra que se foca em um personagem histórico bem específico e peculiar, Kerouac pode não agradar aos não entendidos do Beat, isso porque o autor levou para as suas páginas o que poder ser considerada uma tradução gráfica desse movimento, com momentos de altas e baixas emoções.

Para quem admira a vida de Kerouac ver as cenas melancólicas, suas caminhadas solitárias em meio a tempestades sendo cortas por cenas eletrizantes com carros em alta velocidade, pode ser gratificante reconhecer que seu ídolo foi representado da maneira que era. Para os que não são familiarizados, isso inicialmente pode confundir a leitura.

Quem desconhece totalmente os beats, uma boa dica é conferir com atenção o prefácio de Cláudio Willer. Ele dá as orientações e referências necessárias para um bom entendimento da narrativa, inclusive os motivos de uma sequência de ação não linear.

Entendendo o contexto e absorvendo as referências necessárias, o leitor vai perceber como João Pinheiro construiu uma “HQ Beat”. Seu traço não são linhas bem definidas, as hachuras são utilizadas para dar volume e ao mesmo tempo “sujar” a arte, muitos quadros com a ausência de cenário, com a utilização do preto chapado, nos fazem perder a noção de espaço e tempo, e até a inconsistência de se definir o personagem graficamente, são passíveis de se visualizar com essa interpretação.

Se Kerouac escreveu a sua principal obra em três semanas, de uma vez só, parece que João Pinheiro estava nesse mesmo clima, o que justifica algumas páginas que nos dão a impressão de menos trabalhadas ou elaboradas. Em contrapartida, outros momentos, o autor consegue transmitir toda a emoção necessária, fazendo o leitor perder o fôlego, como o caso da página 44, que é uma referência a uma foto de Jack Kerouac. Expressão na dose certa.

O álbum da Devir é uma obra para iniciados em Kerouac e na geração Beat, mas isso não significa que ele não seja bom, pelo contrário, pela sua proposta ele atinge perfeitamente as expectativas, o que significa que muitos leitores vão ficar satisfeitos com a leitura.

Para finalizar, não deixem de conferir o blog Visões de Jack Kerouac, onde João Pinheiro explica mais sobre a construção do álbum com making off, trailer e prévias das páginas.

2012-02-14T11:15:00.000-08:00

2012-02-14T11:00:00.001-08:00

Sequência que ficou de fora do livro. Nela Luanne Henderson encontra Jack caído bêbado em uma calçada de São Francisco.

2011-12-19T12:47:00.000-08:00

"E percebo que não importa onde eu esteja, seja em um quartinho repleto de idéias ou nesse universo infinito de estrelas e montanhas, tudo está na minha mente. Não há necessidade de solidão. Por isso, ame a vida como ela é e não forme idéias preconcebidas de espécie alguma em sua mente".

Jack Kerouac

2011-12-15T06:40:00.000-08:00

Caderno de esboços onde eu anotei as idéias para a hq antes e durante o processo de trabalho. Muitas idéias surgiram desses esboços e foram incorporadas ao roteiro original. Ou seja, eu escrevi primeiramente o roteiro, mas esse roteiro foi alterado várias vezes, ora suprimindo, ora acrescentando trechos até a versão final do livro.

2011-11-23T14:53:00.000-08:00

Mais uma página que não foi para a edição final do álbum. Retrata Allen Ginsberg declamando seu famoso poema "Uivo".

Abaixo um trecho do poema traduzido por Claudio Willer e lançado no Brasil pela L&PM.

Uivo
para Carl Solomon

I

Eu vi os expoentes da minha geração destruídos pela loucura,
morrendo de fome, histéricos, nus,
arrastando-se pelas ruas do bairro negro de madrugada
em busca de uma dose violenta de qualquer coisa,1
hipsters2 com cabeça de anjo ansiando pelo antigo contato
celestial com o dínamo estrelado na maquinaria
da noite,3
que pobres, esfarrapados e olheiras fundas, viajaram fumando
sentados na sobrenatural escuridão dos miseráveis
apartamentos sem água quente, flutuando sobre
os tetos das cidades contemplando jazz,
que desnudaram seus cérebros ao céu sob o Elevado4 e
viram anjos maometanos cambaleando iluminados
nos telhados das casas de cômodos,5
que passaram por universidades com olhos frios e radiantes
alucinando Arkansas e tragédias à luz de
Blake entre os estudiosos da guerra,6
que foram expulsos das universidades por serem loucos
& publicarem odes obscenas nas janelas do crânio,7
que se refugiaram em quartos de paredes de pintura
descascada em roupa de baixo queimando seu dinheiro
em cestos de papel,8 escutando o Terror através da
parede,
que foram detidos em suas barbas púbicas voltando por
Laredo9 com um cinturão de marijuana para Nova
York,
(...)

Prévia do álbum Kerouac,

2011-11-17T18:37:00.000-08:00

Open publication - Free publishing - More book

2011-10-19T09:30:00.000-07:00

Desenho e arte-final de uma página.

2011-10-17T07:03:00.000-07:00

2011-10-13T18:19:00.000-07:00

Página cortada da versão final do livro. Na cena, Burroughs injetando uma dose de morfina e no último quadro o trágico acidente que pôs fim a vida de sua esposa Joan Vollmer. Burroughs era um exímio atirador e os dois, no auge de suas loucuras, decidiram "brincar" de Guilherme Tell; Joan pousou um copo sobre sua cabeça e Bill atirou, só que errou o alvo.

2011-10-06T11:00:00.000-07:00

Saiu uma matéria bacana sobre o Jack Kerouac e os beats na revista Literatura nº 36 de maio deste ano. De lá extraí este trecho da matéria escrito pela professora e escritora Amália Pimentel:

Técnica para Prosa Moderna, uma lista de 30 conselhos “essenciais” de Jack Kerouac. Em tradução livre (de Amália Pimentel), seguem alguns deles:

Rabisque anotações secretas e páginas datilografadas com selvageria, para sua própria diversão.
Esteja disposto a tudo, aberto, prestando atenção.
Seja apaixonado pela própria vida.
Escreva o que você profundamente desejar, do mais profundo de sua mente.
Remova inibições literárias, gramaticais e sintáticas.
Como Proust, seja um viciado no tempo.
Escreva em homenagem e admiração por si mesmo.
Aceite suas perdas.
Acredite na linha sagrada da vida .
Não tenha medo ou vergonha da dignidade da sua experiência, sua língua e seu conhecimento.
Redija de forma selvagem, indisciplinada, pura, que venha de dentro, quanto mais louca melhor.

Para ler a matéria completa clique aqui.

2011-10-05T13:41:00.001-07:00

2011-09-20T11:10:00.001-07:00

Existe algo além do fim da estrada e do muro de tijolos vermelhos enegrecidos e além do abismo no céu escuro, algo incompreensível, distante... Numa madrugada de garrafas e dentes e música rolando a noite inteira, senti que quase podia agarrar essa verdade indecifrável, mas foi só por um milésimo de sonho que tive essa certeza, esse algo a mais que todos buscamos... Nem sei se todos buscam, na real, será? E eu estive tão perto, juro, estava pendurada atrás da minha orelha, debaixo da sola do meu sapato, escondido atrás da minha sombra iluminada pela luz de um poste de mercúrio naquela noite fantasmagórica... ainda assim não pude vê-la, não pude... escapou-me entre os dedos. Despejei as lágrimas e as cinzas do cigarro no cinzeiro de argila e saí. A beleza estava lá e eu quase pude alcançá-la. Eu só queria a simplicidade naquela noite fria e cinza, naquela calçada molhada, só queria que a vida me deixasse dormir. Mas foi bom, porque depois disso não pude mais aguentar, segurei a alça da minha mochila surrada a meti o pé na estrada.

Amanhã eu quero olhar pra trás e lembrar que um dia eu parti...

2011-09-19T21:17:00.000-07:00

Esboço e página finalizada.

Na cena, Jack, quando criança, admirando a vista da ponte do Rio Merrimack e sonhando com terras distantes...

2011-09-14T14:21:00.000-07:00

Uma vez, Bob Dylan foi visitar o túmulo de Jack Kerouac em Lowel, juntamente com o profeta-poeta-beat-revolucionário, Allen Ginsberg. Cantaram a prosódia bop de Dylan, celebraram a lenda de Kerouac e agradeceram ao anjo-beat-Jack que tombou antes deles, "viajou fora do combinado", como diria outro grande – Rolando Boldrim, mas é eterno.

Jack é e sempre será eterno, pelo menos enquanto houver um único ser que se levanta e olha para a vida de cabeça erguida e não se conforma e quer ser feliz e quer ser livre e quer cantar e se esbaldar e amar e viajar e ouvir música e caminhar a noite toda conversando e curtindo e transando as pessoas... e enquanto existirem pessoas que, como nas palavras do próprio Kerouac: "... estão loucos para viver, loucos para falar, loucos para serem salvos, que querem tudo ao mesmo tempo, aqueles que nunca bocejam ou dizem chavões, mas queimam, queimam, queimam...", seu espírito estará vivo.

Dylan sacou o que seus predecessores beats quiseram dizer e não se dobrou, não aceitou os rótulos que tentaram impor a ele, NUNCA. Não se dizia poeta, nem cantor folk, nem roqueiro, cagou pra tudo e seguiu a estrada, pé na estrada, amigo, não temos tempo a perder, a viagem continua, parecia nos dizer nas entrelinhas.

A vida foi uma longa viagem para Jack e para Allen e para Neal e para Burroughs e ainda é uma grande viagem para Bob Dylan. Enquanto houver mochileiros e cabeças sonhadoras e amor e criatividade e vontade, eles estarão conosco, vivos, no ar como arte acessível e combustível necessários; e sempre nascerão novos Dylans para cantar e trazer sentido e espalhar beleza.

Dylan está aí, diferente, mutante – sempre, agora pinta, escreve sem parar, viaja e sua música ainda encanta, sua simplicidade assombra e seu alcance parece não ter fim. E nós podemos viajar também, na estrada real e na estrada do imaginário, na música, na pintura, nas coisas simples e por isso mesmo eternas... e assim continuaremos sendo humanos e livres.

2011-09-03T21:58:00.000-07:00

1949 - Jack Kerouac está na encruzilhada da vida. Ele quer ser escritor mas ainda não encontrou sua pegada. Quer colocar no papel aquilo que viu, quer dizer a verdade nua e crua, quer ser livre... Quer que todos sejam livres - sonha. Mergulha no submundo da "Grande Maçã", necessita disso, quer transar pessoas, drogas, música, garotas...

Mas sua inquietude o empurra para a estrada, a estrada é seu lugar, seu sonho, sua perdição. Uma dose violenta de realidade é o que ele procura retratar. Tem um olhar generoso para o mundo e para as pessoas, caga para política, para a vida pomposa e para o materialismo. Ele é um existencialista, um herói solitário que segue firme em sua missão, mas que missão? Ele não sabe, está sempre buscando algum sentido, quer curtir, viver a vida de verdade.

Para em um bar, pede uma cerveja, acende um cigarro e conta os poucos dólares que ainda lhe restam e pensa: "Isso deve dar pra algumas tortas de maçã com sorvete, deve bastar por alguns dias na estrada. Preciso partir, é isso: eu vou!"

No "On the road" ele escreveu sobre sua busca:

"E por um instante alcancei o estágio do êxtase que sempre quis atingir, que é a passagem completa através do tempo cronológico num mergulhar em direção às sombras intemporais, e iluminação na completa desolação do reino mortal e a sensação da morte mordiscando meus calcanhares e me impelindo para a frente como um fantasma perseguindo seus próprios calcanhares, e eu mesmo correndo em busca de uma tábua de salvação de onde todos os anjos alçaram vôo em direção ao vácuo sagrado do vazio primordial, o fulgor potente e inconcebível reluzindo na radiante Essência da Mente, incontáveis terras-lótus desabrochando na mágica tepidez do céu. (pg. 217 da edição L&PM Pocket)"

2011-09-02T09:36:00.001-07:00

2011-09-02T09:34:00.001-07:00

2011-09-02T09:24:00.000-07:00